ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Данная работа является любительским аниме по мотивам серии игр touhou project и не имеет к team shanghai alice никакого отношения.
На вечеринке, посвящённой закрытию подземного инцидента, я начала рассказ о случае с алым туманом.
Тогда я проникла в таинственный особняк и повстречала вампира Фландрию.
Она оказалась грозным ёкаем, но по приказу её старшей сестры, Ремилии, её всё время держали взаперти.
В то же время, сама Ремилия учинила инцидент с туманом.
Кроме того, у меня возникли некоторые трудности из-за столкновения с волшебницей Пачули.
Рейму же быстро направилась к особняку и сразилась со всеми противостоявшими ей ёкаями,
в том числе и со стражем врат Мейлин.
Затем, на её пути встала Сакуя. Несмотря на то, что она прислуживает вампиру,
она оказалась человеком, способным останавливать время.
Меня в то время там не было, но, похоже, это было жарким противостоянием!
И всё же это Рейму. В конце концов и Сакуя была повержена.
Я же, в свою очередь, на голову разбила Пачули.
После того как я вдохновила Флан, мы вместе отправились к Ремилии и началось самое интересное.
Фландрия резко высказалась, заявив что собирается победить Ремилию и выйти наружу.
А теперь и сама кульминация!
Круг луны скрылся в облаках
Ветер заплутал в цветах
В густом тумане прячется тень беды
Я возьму твою руку и тогда
Одиночество в прошлое уйдёт
Искренность соединит наши сердца на век
И единым целым мы выстоим под бурей перемен
Узы крепки словно сталь и их не порвать
Неподвластны времени и
Потому мы будем вместе всегда
Круг луны скрылся в облаках
Ветер заплутал в цветах
Пусть даже эту песнь любви ты сейчас, может, не услышишь
Буду c надеждой ждать
И смерти не помешать
Когда сердце дало клятву в верности
Глава 4 «Инцидент алого тумана» (по мотивам Тохо Комакё) Интервью без вампира (заключение)
Кажется, мне послышалось нечто странное.
Победить меня? Флан, ты сама понимаешь, о чём говоришь?
Или же эта крыса надоумила тебя на такое?
Я не крыса, меня зовут Кирисаме Мариса!
Прискорбно.
Тебе должно быть стыдно, что вампира семьи Скарлет подстрекает какой-то человечишка.
Послушайте, хватит драматизировать ситуацию...
Я всегда слушала тебя, сестрица, и старалась изо всех сил быть хорошей.
Но сегодня этому придёт конец! Я больше не буду тебя слушаться!
Я одолею тебя и выйду наружу!
Оу!
Гх!..
Похоже, мне придётся наказать тебя.
Ха-а!
Беда...
М-м!.. М-м-м!..
Ты всегда оставляла меня одну, держала взаперти!
Ха!..
Глупое дитя, хватит думать только о себе!
Я больше не собираюсь поступать, как тебе хочется!
Долго ты, Рейму. Сейчас нет смысла вмешиваться.
Это их поединок.
Мариса? Что ты здесь делаешь? И вообще, что здесь происходит?
Это зачинщица инцидента,
а вот это её младшая сестра.
Что?..
То есть, она собирается уничтожить виновницу инцидента?
Ну, выходит что так.
Сестрица, ты дура!
А-а-а!!!
Хм, что-то не так?
Слушай, да ты иногда можешь быть полезной!
В смысле, “иногда”?
О?!
Флан, когда же ты успела стать такой взрослой?
Сестрица, ты же ненавидишь меня, да?
Разве такое возможно? Ты же моя единственная сестра.
Сестрёнка...
Возможно, я слишком сильно опекала тебя всё это время, но это было для твоего блага.
Если сейчас мы сокрушим жрицу, Генсокё будет принадлежать нам,
а после этого мы сможем вволю поиграть снаружи.
Прости, сестрица, я заблуждалась в тебе.
Будет, Флан.
Сестрица, я буду драться вместе с тобой.
Слушай, что тут происходит?
Прости за ожидание, жрица Хакурей. Начнём же нашу битву за Генсокё!
Мы уделаем тебя!
Ох...
Что, уже помирились? Ладно, если это твоё собственное решение, пусть будет так.
Спасибо, Мариса! А теперь, давайте продолжим!
С удовольствием! Я принимаю вызов!
Нет, ты и вправду можешь только всё портить.
Да всё в порядке! Если я с тобой, нам никто не помеха!
Смотри, только под ногами не мешайся.
Позвольте представиться должным образом.
Я хозяйка этого алого особняка, благородный вампир, Ремилия Скарлет.
А это моя младшая сестра...
Фландрия Скарлет.
Моё имя вам уже известно.
Хакурей Рейму. Похоже, вы уже в курсе, я жрица Хакурей, истребитель ёкаев.
Причина моего присутствия здесь также очевидна.
Ваш туман создаёт проблемы, поэтому я требую, чтобы вы остановили его здесь и сейчас!
Думаю, тебе известно, что вампиры слабы перед солнечным светом?
Туман призван решить эту проблему для нас.
Скоро в Генсокё не прольётся и лучика света, а это значит, что моя власть над этим миром будет безгранична.
Но сперва я должна сокрушить тебя!
Вот как? Значит, ты всё же собираешься сражаться. А я надеялась на мирный исход.
Что ж, начнём наш поединок, жрица Хакурей! Победитель получает власть над всем Генсокё!
Не нужен мне такой обременительный приз.
Вы чините проблемы, поэтому я изгоню вас, только и всего!
Давай, Рейму!
Сделаем это, сестрица!
Эх...
Флан!
Мастер спарк!
Ха-а!..
Печать иллюзий!
Это и есть настоящая сила жрицы?..
Сестрица!
Вау...
Поздравляю с разрешением инцидента!
Ну же, посмотрите сюда.
Вот такая история.
С тех пор наши дела пошли на лад.
Я здесь совсем не получилась...
Правда было немного стыдно слушать свою часть истории.
Сложно сказать, хорошая эта история или нет.
Я многое усвоила! Большое спасибо!
Что вообще можно усвоить из этой истории?
После этого у меня прибавилось шумных гостей, сплошные проблемы.
Тебе всё равно не прочитать столько книг одной.
Поэтому я решила, что буду помогать тебе в этом.
Ага, воришка!
Это же книга госпожи Пачули! Значит это всё-таки была ты!
И ты здесь?!
Иногда мне кажется, что как только случается инцидент, первым делом лучше истреблять Марису.
И почему ты такая злюка?!
Это кто ещё злюка?!
М-м...
Хи-хи, хорошо что и у Пачули появились новые друзья.
Наша судьба теперь связана с Генсокё.
И тебе, Сакуя, здесь тоже нравится, верно?
Да, действительно, я также рада, что теперь вы с юной госпожой в хороших отношениях.
Ах, мы всегда были с ней в хороших отношениях.
Сестрица! Ха… Ха...
Это же ты съела мой пудинг?!
А, ну так его никто не брал, и я решила, что он никому не нужен.
Вот всегда ты так, сестрица!
А, эм, я против!
Кажется, придётся преподать тебе урок.
А-а… Прекратите!
Госпожа, юная госпожа...
Ого, ничего себе!
Пожалуйста, берегите друг друга.
Благодаря вам, госпожа Флан теперь просто-таки сияет!
Теперь даже она атакует меня, когда я дремлю на работе.
Вот уж действительно проблемная сестрёнка. Впрочем, не мой храм и ладно.
Рейму, иди ко мне.
Эй, не трогай меня, ёкай границ! Зачем вообще пришла? Всё саке уже закончилось!
Эй, не приставай к госпоже Юкари!
Отстань от неё!
Это она пристаёт! И вообще, виновником инцидента Ремилии была...
Если нужно саке, это не проблема!
А… Суйка! Откуда у тебя столько?!
Ха-ха-ха!
Ну и ну...
Я правда разозлюсь!
Сестрица, ты дура!
Эхо по-прежнему звенит в моём сердце
Единственное, что у меня получается хорошо - это учиться на своих ошибках
Свет падает с небес и привносит спокойствие
А я снова ищу силуэт, который привыкла видеть из окна
Я всё понимаю
Это не последняя наша встреча, но ты продолжаешь уходить
Одно отличие от прошлого: в невидимой стене, которую возвёл твой ответ
Эхо продолжает звенеть в моём сердце
Моя боль, хоть и в другом обличье, снова остаётся со мной
Даже самые красивые мечты потускнели, когда я открыла эту дверь
Мне было бы лучше просто ничего не знать
Ах… Тяжко же мне пришлось.
Правильно говорят: не буди лихо, пока спит тихо. В то же время, волков бояться - в лес не ходить.
А...
Это здесь. Сомнений быть не может.
Тогда приступим, дабы снова вернуть её в этот мир.